Huskeliste (juli)
H.E.-inspireret fragmentering af notesbøger
Waterhouse (application (1. prioritet))
Mød nye folk eller snak med dem, jeg for sjældent snakker med, nu hvor de fleste venner er bortrejst
Besøg familie og venner i Jylland
Debord, læs, skriv, kontakt Peter, søg penge
Céline-manus, læs færdig, kontakt Peter
Find et job, spørg venner og bekendte til råds
(Jeg tilslutter mig Lars Skinnebach:
Jeg respekterer ikke folk
der tjener deres egne penge
deres forfædre har ikke forfinet dem nok)
Fundér over skuffelse
J.V. Martin, læs, hold møde med Mikkel
– desuden æstetik/politik-antologi
Afgiftning eller forgiftning
Kontakt OEI, oversættereksemplar, M.H.
Læs Brainards I remember og skriv selv en tekst for hver tekst i hans bog (til egen fornøjelse)
Tekst til Audiatur-kataloget om Skt. Petersborg-digtere
Anskaf program til at komponere i (ét spor: optag mavelyde under indtagelse af i princippet hvad som helst)
Udstyr til at optage (vanskeligt optaglige lyde) med
Rejs væk igen (og igen), hvis det er muligt (dvs. gratis)
Udgiv cd sammen med Pär
Udarbejde struktur til kommende Arena-hjemmeside
Interview til Information
Drikke færre øl
Drikke mælk og passe på mine øjne
(opdateres formodentlig)
tilføjelse: Læs Perecs “Je me souviens” – Perecs version af Brainard.
den har jeg læst
(findes iø i svensk oversættelse for os der sov i skolen: http://www.modernista.se/shop/shopexd.asp?id=2701&bc=no)
cheers
Er der et noteapparat med i den svenske oversættelse? Jeg har læst den franske udgave og den er bestemt til at læse, selvom en stor del af stykkerne synes at kræve et indgående kendskab til de årtier, der ligger før udgivelsen i 1978.
Thomas
Spændende projekter i øvrigt!
Det lyder i hvert fald mere interessant end min sommerferie.
der er oversætterens noteapparat, som er ret anvendeligt. og der er index, sindssygt mange sider index, helt fantastisk, og sådan er det vel også i den franske udgave.
perec på arena burde desuden ske!
rg
har faktisk holdt et lille møde m. Tania Ørum desangående, håber på at
kunne præsentere et par forslag i en større pakke til næste arena
redaktions- og bestyrelsesmøde.
dét glæder jeg mig til at høre mere om!